← English for Nature Lovers

Watching Nature

Nature English: Birdwatching and Nature Observation

Spot, identify and record what you see outdoors.

Nature observation means looking closely: the first swallow, the first frogspawn, the cranes flying south. Learn the language to describe your sightings and keep notes in English.

Key Words

Ten essential words with their German meaning and an example sentence.

EnglishGermanExample
to spotentdecken, sichtenI spotted a deer at the edge of the field.
to identifybestimmenCan you identify this flower?
sightingSichtung, BeobachtungThere have been several sightings of otters on the river.
binocularsFernglasAlways take your binoculars on a walk.
migrationVogelzug, WanderungCranes stop here during their autumn migration.
tracksSpuren, FährtenWe found fox tracks in the snow.
field notesFeldnotizenI write field notes after every walk.
nature diaryNaturtagebuchMy nature diary shows that spring comes earlier now.
to recordaufzeichnen, erfassenVolunteers record the birds in their gardens.
frogspawnFroschlaichThe first frogspawn appeared in the pond in March.

Word Partners

Natural English depends on words that belong together. Learn these as complete phrases.

  • first sighting of the year
  • signs of spring
  • to keep a record
  • to observe closely
  • at dawn
  • citizen science
  • a keen eye
  • to catch a glimpse

"I caught a glimpse of a kingfisher as it flew low over the water."

Useful Phrases

Sentence patterns you can use straight away.

Observing

  • Look – over there, near the fence!
  • I think it's a…, but I'm not sure.
  • I've never seen one this close.
  • It was gone before I could get my camera.

Recording

  • Date, place, weather – and what you saw.
  • First swallow seen on 12 April.
  • The cranes were flying south in a V-shape.
  • Numbers seem lower than last year.

Talk About It

Answer these questions aloud, write a short paragraph, or discuss them with a partner.

  • What signs of spring do you notice every year?
  • Do you keep notes or photos of what you see in nature?
  • Have you ever taken part in a bird count or another citizen science project?
  • Which animal would you most like to see in the wild?

Test Yourself

Click a question to see the answer.

1. What is "Sichtung" in English?

A sighting.

2. What does "to identify a bird" mean?

To find out which species it is.

3. "I caught a glimpse of a fox." How long did you see it?

Only very briefly.

Explore More

Related topics on Talking English.

Talk about the nature you observe.

Learn the words, use them in real sentences and share what you notice with others.

Look closely. Write it down.